The translator must have a number of skills in addition to the experience that is acquired through studying the language and strengthening it with practice, which contributes to
These skills create a professional translator capable of converting any text from one language to another appropriately and without any mistakes
Translator skills
There are several skills that a translator must possess:
1-Linguistic skill:
It means mastering the two languages from which the translation is being done and into being familiar with the rules and terminology of each.
2-Research and investigation skill:
It is the ability to research the topic being translated and understand its circumstances to put it in its correct context
3-The skill of acquiring culture
The cultural background about the nature of the translated text and the circumstances of the topic to understand the meaning of the text
4-The skill of organizing time
That is, managing it appropriately so that the translation is completed in the required time
5-Skill in using tools
Using tools perfectly will help you reach missing meanings quickly and correctly
6- Writing and drafting skills
The ability to write and formulate sentences in a way that the reader understands
7-Speed skills
Speed in translating text, especially if it requires simultaneous translation
8-Mental skills
Including focusing and not omitting any details that may interfere with conveying the meaning in a comprehensive and correct manner
9-Marketing skill
It is one of the most important skills that must be possessed by everyone who provides a service. A professional translator must know how to market himself in order to reap the fruits of his efforts in translation.
At the end of the article “Translator Skills,” we note that Perfection has an elite group of translators, reviewers, and professionals in all specialties.
